Compile from source. On Windows, use the "Nexuiz SVN Build System", which ensures you always get a current build. On Arch Linux, use that package Xeno made. On other Linux distributions or OS X, build from source manually or using scripts posted by others on this forum.
The builds are now password protected, as people apparently started distributing them elsewhere as "release". So from now on, only trusted people can download the builds.