I tried searching but couldn't find anything, so here goes...
When I try to run Nexuiz all I get is a black screen, and a couple of squares reveal a bit of the logo, nothing else though. This happens with Nexuiz 1.5 and 2.0. It only happens when I have Translucency enabled in KDE though. If I disable translucency (but still have Composites enabled in my xorg.conf) the game works fine. This happens with both the glx and sdl versions. The GLX module is loading in X, and glxinfo gives the expected output.
Now, I know that this is probably not a supported configuration so I'm not reporting it as a bug or anything, even KDE says that translucency is experimental so I don't expect you guys to work around a corner case like this. The reason I'm posting is because I'm sure there are a few other KDE users here, and I'm wondering if any other people have come across this and if there's maybe a workaround that can let me have my cake and eat it, too. I know that scummvm works if I add XLIB_SKIP_ARGB_VISUALS=1 to the commandline, and the KDE docs suggest SDL_VIDEO_X11_VISUALID=0x24 as well, but neither of those work with Nexuiz. Is there another option I can maybe add?
In case version numbers are needed, it's Gentoo 2006, KDE 3.5, X.Org 6.8.2, and Nexuiz 1.5/2.0.
If this is a waste of everyone's time, you can just tell me to get lost and I'll be on my merry, but help would be appreciated.