So the only downside is that people are used to the name? Well, I'm not sure that is completely true

I think there are a lot of people that play the game and don't know how to pronounce it. If that is the only downside, then I don't think it is a very big concern. People would learn the new name very quickly. The current domain name could redirect.
I know that the game says "Welcome to Nexuiz" at the start of the game, but I typically don't have my headphones on until I'm about to connect to a server, so I rarely hear it.
Whenever I tell someone about Nexuiz, I pronounce it "Nex-ee-uss" and they look at me like... "are you sure that's the way to pronounce it?"
It comes off as just another strange open-source software name...like Joomla, or the Gimp. hehe.
Did I mention that
www.nexiuz.org is available?
Well, in the end it's not my decision to make, and I've said my piece on this topic. So be it.
