Crylink fires 2 streams of projectiles: one at crosshair, one at fixed vector.
You can see this best if you set g_weaponratefactor 10 and restart the map.